STATE OF KIN--澳大利亚Scott Street

Scott Street位于珀斯的Leederville，从其20世纪40年代的起源中汲取灵感，引入新的层次，作为原始住宅的自然演变，注重温暖和工艺。该住宅需要在装修和质量方面焕然一新，以迎接新的篇章，同时还需要更准确地与现代住宅的居住方式保持一致。State of Kin公司负责设计和建造，所有设计意图都贯穿于施工过程中，从而使该项目充分发挥了传统与现代住宅融为一体的潜力。


Located in Leederville, Perth, Scott Street draws from its 1940s origins in introducing new layers that act as a natural evolution of the original home, focusing on warmth and craft. Needing a refresh in terms of finish and quality for the coming chapters, the home also needed to align more accurately with how homes are occupied in a more modern context. Both designed and built by State of Kin, all design intentions are carried through into the construction process, resulting in a project that captures the entirety of its potential as a heritage and contemporary home fused into one.





在开放性和连接性的引领下，该项目设计的重点是为厨房、起居室、餐厅、浴室和洗衣房注入新的特色，同时保留与建筑起源及其原有历史的联系。通过大量使用木材，温暖和质感在连接新旧建筑方面发挥了重要作用，而更具现代感的细部设计则为新增建筑提供了基础。石英岩石材柔化了深色元素，增加了对比元素，并为整个表面注入了耐久的姿态。


Led by an openness and connection, the focus was to bring a new identity to the kitchen, living, dining, bathrooms and laundry, all while still retaining a connection to the origins of the building and its pre-existing history. Through an extensive use of timber, warmth and texture then play a vital role in binding old and new, while a more contemporary approach to detailing grounds the additions in place. Softening the darker elements, a quartzite stone adds an element of contrast and instils a gesture of endurance to the surfaces throughout.





将之前分离的体量打通，将室内连接起来，同时通过分层透明玻璃增加了规模感。定制的凹槽玻璃遮蔽了视觉通道，同时还增加了一个微妙的细节。由于住宅的原始结构和外部边缘得以保留，内部和内部套筒的重新设计成为关键。利用线性和精致细节的组合，以及细木工和其他表面装饰的交接，每个空间似乎都能流入下一个空间。墙面采用冷色调的特种涂料，目的是让光线与空间产生互动，在一天中营造出一种动感。


An opening up of previously separated volumes connects the interior, and the notion of scale is increased by also layering transparencies. Custom fluted glass obscures visual access, while still adding a subtle detail. With the original structure and outer edges of the home remaining, the interior and the reworking of the inner sleeve were key. Using a mix of linear and refined details along with junctions in the joinery and other surface finishes, each space seems to flow into the next. Balanced with the coolness of speciality paint finishes on the walls, the intention was for the light to interact with the spaces and create a sense of movement throughout the day.