BABAYANTS ARCHITECTS--莫斯科Sadovie Kvartail

项目位于俄罗斯莫斯科，是设计师Babayants Architects完成的一个项目。在实地考察时，设计师便产生了设计想法：它应该拥有高高的天花板，充足光线的照射以及让室外美景充盈着整个室内空间。由此，整体空间以干练简约的线条，轻盈富有光泽的材质，配上素静雅致的色彩方案，营造清逸高雅的品质空间。


Located in Moscow, Russia, the project is the work of designer Babayants Architects. While in the field, the design idea came up: it should have high ceilings, plenty of light and be filled with outdoor beauty. Thus, the whole space with the concise lines, light and rich luster material, with plain and elegant color scheme, to create a clean and elegant quality space.





浅浅的原木色、黑色、米色，自然恬静的色彩搭配贯穿着整个空间，加上窗外的光线与飘逸的薄纱叠加出的光影效果，让室内每个角落都充满着安静清新的诗意。厨房、客厅、餐厅三者直线并列布局，流畅灵活的格局带来大气非凡的气息，提升社交娱乐功能的灵巧性，创造美好舒心生活氛围。


Light wood, black, beige, natural and tranquil color collocation throughout the whole space, coupled with the light outside the window and the elegant gauze overlay of light and shadow effect, so that every corner of the room is full of quiet and fresh poetry. Kitchen, sitting room, dining-room 3 people are linear and parallel layout, fluent and flexible pattern brings atmosphere special breath, promote the dexterity of social entertainment function, create beautiful and comfortable life atmosphere.





木材肌理、石材肌理、纺织肌理充斥着整个空间，但毫不“抢镜”反而以低调简单的姿态相互搭配，摒除娇媚俗套的饰面，丰富的内饰层次给予一个高级的视觉，展现出简约极致的现代空间美学。


Wood texture, stone texture and textile texture fill the whole space, but do not "upstage", instead, they match each other with a low-key and simple attitude, giving up the charming and vulgar finishes, rich interior layers give a high-level vision, showing the simple and extreme modern space aesthetics.





卧室与连接着的浴室采用统一的黑白调，条纹肌理美妙的几何线条点缀上独特的装饰艺术，搭配折盆景绿植却营造出宁静淡然的意境。书房金属质感的墙面、柜门与飘渺的白色构建出炫酷的未来科技感，冷峻的光泽，极简的设计呈强烈的视觉美感。儿童房天花顶几盏网状构成的灯饰宛如云朵，生动的形象增加空间感。


The bedroom and the bathroom that connecting use unified black and white tone, the unique decorative art goes up in the beautiful geometric line ornament of stripe texture, collocation folds bonsai green plant to build a halcyon and cool artistic conception however. The metope door of metallic simple sense of the study, cupboard and ethereal white build the feeling that gives dazzle cool future science and technology, the burnish of cold and steep, minimalist design shows intense visual aesthetic feeling. The lamp that ceiling of children room smallpox a few reticular form is acted the role of just like cloud, vivid figure increases dimensional feeling.