MADDOCK--澳大利亚McAnally住宅

这座住宅位于澳大利亚布里斯班北部120公里处，它以独特的造型从沙丘中升起，俯瞰着阳光海岸的美景。


The stylishly designed house rises out of the sand dune, overlooking the ocean at Sunshine Beach, on the east coast of Australia, approximately 120km north of Brisbane.


▼项目概览，General view © Scott Burrows





建筑结构呈阶梯状依附于沙丘，共分为三个楼层，其中首层设有3间客人套房，主卧套间位于顶层，中间层是主要的生活区域，可以直接通向两个露台和悬臂式的泳池。


The structure is terraced up the dune over three levels, accommodating three guest suites on the lower level and the master suite on the upper level. The central level occupies the main living area of the dwelling, with direct access to two terraces and the cantilevered swimming pool.


▼住宅外观，Exterior view © Scott Burrows





▼建筑近景，Exterior partial view © Scott Burrows





三个楼层之间，尤其是入口处的动线营造出戏剧化的体验；入口平台和三层高的中庭之间设有一道非封闭的混凝土墙壁，人们沿着一系列楼梯向下进入建筑，在到达起居空间的入口处时，会有豁然开朗的感觉。混凝土墙构成了一道壮观的大门，跨越了5.7米的高度。


Circulation between the three levels is a rather dramatic experience and occurs around the double volume entrance lobby, generating a three-storey void between the entry platform and the adjacent off-shutter concrete wall. One accesses the building in a downward movement, via a series of stairs, leading one between two concrete walls spaced narrowly together at the front, widening as one proceeds to the entry. The walls form an angled arch two storeys above, with the door occupying the full height at 5.7m.


▼入口大门，Entrance © Scott Burrows





▼仰视入口，View up to the gate © Scott Burrows





▼俯瞰入口庭院，Overlook to the entry yard © Scott Burrows





▼入口细节，Detailed view © Scott Burrows





▼入口阶梯，Entrance stairs © Scott Burrows





▼从楼梯间望向起居空间，View to the living area from the entrance © Scott Burrows





▼客厅，Living room © Scott Burrows





▼主厅，The hall © Scott Burrows





▼大厅天窗，Skylight © Scott Burrows





▼餐厅和吧台区域，Dining and bar area © Scott Burrows





▼起居空间和露台，Living area connected to the terrace © Scott Burrows





▼露台休闲区，Terrace seating area © Scott Burrows





室内空间的材料仅选取木材、混凝土和浅灰色的墙面、瓷砖和石材。一系列的双层玻璃天窗覆盖着相互独立的体量所创造的空间，使建筑深处也可以享受到充足的光照。


The finishes palette is restricted to timber, concrete and light grey walls, tiles and stone. A series of double glazed skylights cover the spaces created by the separated forms of the building, providing ample light to the deep structure.


▼通高空间，The full-height space © Scott Burrows





▼卧室，Bedroom © Scott Burrows




暖色调的内饰和工艺精致的定制橱柜为这座充满现代感的建筑增添了温馨的感觉，令人惊讶的层高和跨度将海洋和东北岬角处的迷人景色尽收眼底。


It’s a modern building with warm finishing and beautifully detailed and crafted bespoke cabinetry, with sensational spans taking in the fabulous views to the ocean and the headland to the northeast.


▼浴室，Bathroom © Scott Burrows





▼泳池平台，Pool terrace © Scott Burrows





▼露台视野，Terrace view © Scott Burrows