Humbert & Poyet丨摩纳哥的摩登优雅派

Humbert & Poyet

同样的巴黎学习经历，

一拍即合的设计理念，

两个人合体的设计火花更加灿烂。

如今的Humbert & Poyet

已成长为摩纳哥知名的设计组合。

他们呈现出独特的设计个性，

大胆的色彩，

自由简约的线条，

怀旧而前卫，摩登而优雅，

独立却又包容。

Selected Designer

摩纳哥设计师

Emil Humbert & Christophe Poyet

入选第25届Andrew Martin国际室内设计大奖

---

Design philosophy: respect the soul of the site.

Christophe Poyet和Emil Humbert都曾在巴黎学习，Christophe在巴黎贝尔维尔国立建筑学院毕业，Emil在巴黎培宁根高等图像与室内设计学院毕业。2007年，刚刚完成学业的Emil Humbert从法国来到摩纳哥，不久便创立自己的设计工作室。在摩纳哥工作期间，Emil结识了同样从法国归来的Christophe Poyet，两人便决定联手，一年后，Humbert＆Poyet设计工作室宣告成立。

对于 Emil Humbert和Christophe Poyet而言，优秀的设计应诠释出每个人独立的个性，并为永恒的空间体验创造可能。摩纳哥富裕的环境为最高端的设计提供了任何可能性。和所有高端的设计一样，Humbert＆Poyet 对于材质也有极高的要求，不仅是石材、木料、铜器都选用最优质的材料，还用最精细的工艺将他们与空间结合在一起。“侧重设计的优雅，尊重设计的灵魂。”是他们的设计核心。在成立至今的十余年中，Humbert＆Poyet 逐渐成为摩纳哥知名的设计机构，项目遍及法国、德国、英国、墨西哥、香港等全球各地。

---

  设计作品Design Projects

▽

＃01

｜设计师的第二个家：

                   法国普罗旺斯农舍住宅

[tr]Christophe Poyet和Emil Humbert花了三年的时间在普罗旺斯创造了他们的第二个家，这里也是他们的乡村度假地。这栋房子从前是个羊棚，一楼养羊，楼上则是牧羊人的房间。对于两位设计师来说房子的位置很理想，他们经常开车往返于他们在摩纳哥和巴黎的办公室。Christophe和Emil希望尽可能多地保留原始的正宗建筑，虽然房子已经扩大了好几次，但这座乡村农舍还是有许多最初的特色和组成部分，例如客厅瓷砖地面以及百叶窗。白色的墙壁，拱形的门廊，裸露的木梁搭配木质和藤条的家具，让人感觉到普罗旺斯宁静的乡村生活。

设计师将有艺术作品、现代的设计品、老古董以及带有自然气息的色彩混合在一起，创造了一种轻松的家庭氛围。这是个家，不是表演。毫无疑问，两位设计师非常喜欢自己的乡村之家。

[tr]客厅里，壁炉上方放置了一张维克多瓦萨里石版画，面对一张像雕塑一样的陶瓷边桌。[tr]一边是皮埃尔·詹纳埃的扶手椅，另一边是马尔科·扎努索的椅子。

▽

---

＃02

｜

Turenne Villa：360度全景住宅

这个住宅面积为1207平方米，房子享有法国戛纳和勒林斯群岛的360度全景景观，每扇窗户都为居住者提供了令人惊叹的视野。这个室内设计耗时一年多，Humbert＆Poyet对设计的呈现效果十分满意。

设计师在材料上使用了大理石、黄铜、木材、水磨石等纹理材料。鲜艳时尚的色彩是Humbert＆Poyet的设计特色之一，沙发和挂画都体现了这一点。摩登且低调的贵气感是整个空间呈现的氛围，明亮的自然光线让房子更加熠熠发光。

定制设计的Grand Theodore沙发和扶手椅／Gallotti＆Radice的茶几／法国艺术家Ludovic Philippon的艺术／Michel Boyer和Parachilna制造的老式陶瓷和灯具／地面来自Lazza大理石