HUGO TORO--巴黎Saint Peres公寓

Appartement Saint Peres是一座位于法国巴黎的简约公寓，由Hugo Toro设计。设计师Hugo Toro在Saint Germain des Pres中心的Saints Peres公寓，为石头的低调之美创造了一个现代的赞誉。这个空间的古典魅力因其宽大的体量而得到加强，19世纪的彩色玻璃窗为原本内敛的装饰增添了一抹色彩。


Appartement Saint Peres is a minimal apartment located in Paris, France, designed by Hugo Toro. Designer Hugo Toro has created a modern tribute to the understated beauty of stone in the heart of Saint-Germain-des-Pres with his Saints-Peres apartment. The classic charm of the space is enhanced by its generous volumes, with 19th century stained glass windows adding a splash of color to the otherwise restrained decor.





餐厅有一个不朽的石灰华壁炉，而客厅拥有一个雕塑般的四扇屏风，可以在客厅、厨房和浴室之间旋转。在整个公寓里，各种色调的大理石装饰与皮革、木材以及黄铜的使用相辅相成，创造了一个和谐而诱人的环境。Hugo Toro的设计在这个优雅的巴黎公寓中成功地融合了过去和现在。


The dining room features a monumental travertine fireplace, while the living room boasts a sculptural four-panel screen that can rotate between the living space, kitchen, and bathroom. Throughout the apartment, marble accents in various shades complement the use of leather, wood,and brass, creating a harmonious and inviting environment.Hugo Toro’s design successfully blends the past with the present in this elegant Parisian apartment.





通过将传统元素与现代元素相结合，如彩色玻璃窗和雕塑屏风，Hugo Toro创造了一个既永恒又现代的空间。大理石、皮革、木材和黄铜等奢华材料的使用为空间增添了温暖和深度，而家具的圆形边缘则创造了一种流畅和运动的感觉。总的来说，Saints Peres公寓是一个说明经典设计可以更新为现代生活的美丽例子。


By combining traditional elements with modern touches, such as the colorful stained glass windows and sculptural screen, Toro has created a space that is both timeless and contemporary. The use of luxurious materials such as marble, leather, wood, and brass adds warmth and depth to the space, while the rounded edges of the furniture create a sense of fluidity and movement. Overall, the Saints-Peres apartment is a beautiful example of how classic design can be updated for modern living.